Overview
Watson-Marlow 620SN/RE4, 620UN/RE4, 620DuN/RE4: bombas de pulsación baja NEMA 4X (IP66) de 0-2 bares equipadas con cabezales para elementos de manguera LoadSure
Los resistentes y fuertes accionamientos tipo autobomba 620N ofrecen protección de ingreso NEMA 4X (IP66), lo cual previene el ingreso de partículas de polvo y brinda protección contra chorros de agua potentes. Están diseñados para entornos industriales y a prueba de agua. Todos los modelos incluyen MemoDose para obtener una dosificación precisa, fácil y en un disparo. El control remoto, analógico y digital de los modelos 620UN y 620DuN se consigue mediante bloques de terminales estándares y etiquetados dentro del módulo 620N de la parte posterior de la bomba.
- Cabezales RE: caudales de hasta 4.75 gpm (18 litros/min) a una presión máxima de 30 psi (2 bares)
- Cabezales RE con elementos STA-PURE PCS: caudales de hasta 18 litros/min a una presión máxima de 4 bares (60 psi)
- Cabezales RE4: caudales de hasta 13 litros/min a una presión máxima de 2 bares (30 psi)
- Gama de control preciso de velocidad de 2,650:1, desde 0.1 hasta 265 rpm en incrementos de 0.1 rpm
- Rodillos retráctiles para carga de mangueras, limpieza en sitio y vapor en sitio
- Protección resistente y desbloqueable con herramientas
- Voltaje doble: 115 V/230 V, 50/60 HZ
620SN:
- Control manual por teclado de pantalla de 9 teclas
- Calibración simple para mostrar el caudal
- MemoDose para una dosificación precisa de un solo disparo
620UN
Igual que la 620SN, más lo siguiente:
- Control de velocidad analógico (entradas de 0-10 V o 4-20 mA)
- Control remoto por lógica industrial con salidas digitales de estado
- Información de velocidad analógica de 0-10 V o 0-1478 Hz
620DuN
Igual que la 620UN, más lo siguiente:
- Protección del proceso mediante PIN: dos niveles de seguridad de la configuración del proceso
- Control de red digital con RS485
- Teclado numérico para el ingreso directo de ajustes de caudales y de bombas
- Dos entradas analógicas para ajuste simultáneo de caudales con dos señales (sustituye el ajuste de carrera de las bombas de diafragma)
- Amplia selección de unidades de caudal métricas o de los EE. UU.
- Calibración fácil para una medición precisa
Control
| Funcionalidad |
620SN |
620UN |
| Carcasa: clasificación de la protección de ingreso |
NEMA 4 |
NEMA 4 |
Control manual |
|
|
Control digital de la velocidad con calibración completa para visualizar el caudal |
• |
• |
Opción de visualización de caudal; unidades métricas o imperiales |
|
|
Teclado numérico para el ingreso de velocidad, caudal o PIN |
|
|
Control remoto |
|
|
Arranque/parada, cambio de rotación, modo automático/manual, MemoDose |
|
• |
(mediante cierre de contacto o de lógica TTL de 5 V a lógica industrial de 24 V, a menos que se indique lo contrario) |
|
|
Entrada del detector de fugas (mediante cierre de contacto o de lógica TTL de 5 V a lógica de 24 V) |
|
• |
Control analógico de velocidad |
|
|
Entradas programables de software; 0-10 V, 1-5 V o 4-20 mA |
|
• |
Salidas analógicas; 0-10 V (resolución de 8 bits) |
|
• |
Salidas analógicas; 0-10 V, 4-20 mA (alta resolución) |
|
|
Escalado de entrada analógica/por teclado (sustitución de bombas de diafragma) |
|
|
Salida del tacómetro; 0-1478 Hz |
|
• |
Comunicación digital |
|
|
Cuatro salidas de estado digitales y programables; NO/NC (30 W) |
|
• |
Cuatro salidas de estado digitales y programables; NO/NC (130 VCA, 2 A) |
|
|
Control de red digital |
|
|
Seguridad |
|
|
Código de seguridad básica para proteger la configuración |
|
• |
Protección de código PIN de operador/supervisor doble de las configuraciones de la bomba |
|
|
Rendimiento
| Caudales (gpm) |
Mangueras tipo elemento LoadSure TM |
| |
620RE4 (4 rodillos) |
| Material de la manguera, calibre de la manguera (mm) |
12mm |
17mm |
| Marprene TM, Bioprene TM |
0.001-2.2 |
0.001-2.9 |
| Marprene TL, Bioprene TL |
0.001-2.2 |
0.001-3.2 |
| Silicona Pumpsil® |
0.001-2.3 |
0.001-2.9 |
| GORE Sta-Pure™, GORE Sta-Pure PFL™, Neoprene |
0.001-2.4 |
0.003-3.4 |
* 1 galón = 3.785 litros
Cabezal de la bomba
Cabezal 620RE4 para elementos LoadSure
620RE4 es un cabezal de cuatro rodillos, preciso y de alto rendimiento con tecnología de cambio rápido de elementos LoadSure. Los elementos de pared de 4 mm, en calibres de 12 mm o 17 mm, permiten presiones de hasta 60 psi (4 bares) y caudales de hasta 3.32 gpm (13 litros/min) con una pulsación minimizada.
Los elementos están disponibles con accesorios sanitarios Tri-Clamp estándares de la industria; y con accesorios de leva y ranura para la industria.
Cabezal 620RE para elementos de manguera LoadSure
El 620RE es un cabezal de dos rodillos, preciso, de alto rendimiento y con tecnología de elementos de conexión rápida LoadSure.
- Los elementos LoadSure vienen con diámetros internos de 12 mm y 17 mm y 4 mm de espesor, manejando presiones de hasta 60 psi (4 bar) y caudales de hasta 4.8 gpm (18 litros/min).
- Los LoadSure están disponibles con conectores sanitarios Tri-Clamp e industriales tipo Cam&Groove.
Cabezal 620L de dos canales
620L es un cabezal especializado de 2 bares y seis rodillos diseñado para una dosificación precisa de hasta ±0.5%. La pulsación mínima se logra mediante la división del caudal de entrada en dos mangueras que pasan por encima de dos pistas calibradas. Los dos grupos de impulsos fuera de fase se anulan entre sí cuando los canales se fusionan.
- Usa elementos en Y de 4.0 mm de grosor, en una selección de seis materiales, o mangueras continuas
- También hay dos canales simples disponibles
- Opciones de mangueras: calibre de 8 mm, 12 mm y 16mm, y ofrece caudales de 0.00053 a 3.3 gpm (de 0.002 a 12.4 litros/min)
- Dispensación de 500 ml en 3.5 segundos
Cabezal 620R de manguera continua
El cabezal 620R cuenta con mangueras continuas con espesor de 3.2 mm, con calibres de 6.4 mm a 15.9 mm, lo cual ofrece un caudal de hasta 4.2 gpm (16 litros/min) a una presión de hasta 30 psi (2 bares).
Las mangueras se encuentran disponibles en ocho materiales para casi cualquier requisito químico
Accionamientos
Los accionamientos tipo autobomba NEMA 4X (IP66) ofrecen protección de ingreso contra partículas de polvo y contra chorros de agua presurizada. Están diseñados para entornos industriales y a prueba de agua. Todos los modelos incluyen MemoDose para obtener una dosificación precisa y discreta. La conexión a control remoto de los modelos 620UN y 620DuN se consigue mediante borneras dentro del módulo 620N cito en la parte posterior de la bomba.
El 620SN es un accionamiento manual que ofrece amortización inmejorable, calibración y control manual mediante teclado de teclas grandes
El 620UN es un accionamiento con control manual, control remoto vía señales analógicas de entrada y salidas de tacómetro.
El 620DuN es un accionamiento de proceso con control manual, control analógico de entrada y salida, salidas de tacómetro y puerto digital RS485 para conectividad industrial total.
- El 620BpN es el más avanzado accionamiento de procesos, con conectividad PROFIBUS
Descarga de ficha de datos
Descarga manual
620SN/R IP66 NEMA 4X 620UN/R IP66 NEMA 4X 620DuN/R IP66 NEMA 4X
PROFIBUS
Sin cableado punto a punto, y con un conector D simple PROFIBUS de 9 clavijas que proporciona lo siguiente:
- Comunicación bidireccional para obtener información de control y de estado
- Las bombas se comunican a una velocidad de bus PROFIBUS máxima
- No se requieren puertas de enlace ni convertidores de entrada/salida adicionales
- Mantenimiento predictivo
