Overview
620R連続チューブポンプヘッドを備えた630SおよびSN、630UおよびUN、630DuおよびDuN、630BpおよびBpNチューブプロセスポンプ
- 630チューブプロセスポンプは、4種類のドライブオプションを選択でき、カラーディスプレイや直感的なメニュー構造によって運転状態を視覚的に確認することで、キー操作を最小限に抑えられます。
- ピーク圧0.2MPaでの最大流量16L/min
- 集中制御、管理に対応 - 手動、リモート、アナログおよびデジタル通信、PROFIBUS対応
- キーパッドに3レベルのセキュリティPINロックを設定可能
- 簡単にチューブを装着できる引き込み式ローラとツールロック可能な頑丈なガード
- Watson-Marlow社製連続チューブに対応する620Rポンプヘッド
- S、U、DuおよびBpポンプはIP31等級仕様です。SN、UN、DuNおよびBpNはIP66等級仕様
制御
| ポンプドライブ | 630S | 630SN | 630U | 630UN | 630Du | 630DuN | 630Bp | 630BpN | 630US | 630DuS | 630En | 630EnN |
| 手動制御 |
| 直感的なキーバッドとカラー表示 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| 流量または速度表示の選択 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| 流量単位を選択できる完全補正 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| MemoDose（簡易充填）機能 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
|
|
| 自動再起動機能 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| ガードスイッチ検出 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| 液漏れ検出 |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| 遠隔制御 |
| 設定可能な始動/停止、漏れ検出機能、および圧力スイッチ入力（接点閉か、5V TTLまたは24Vの論理回路） |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
| 設定可能な始動/停止、漏れ検出機能、および圧力スイッチ入力（110Vの論理回路） |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
| 設定可能な始動/停止、漏れ検出器入力（接点閉か5V TTLまたは24Vの論理回路）注記:圧力スイッチは含まれません |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| 方向変更および自動/手動の切り替え入力（接点閉か、5V TTLまたは24Vの論理回路） |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
| 方向変更および自動/手動の切り替え入力（110Vの論理回路） |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
| MemoDose の遠隔操作（フット/ ハンドスイッチまたは論理入力） |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
| 24V、30Wリレーによる4種類の設定可能デジタルステータス出力 |
|
|
|
• |
|
• |
|
|
|
|
|
|
| 110Vリレーによる4種類の設定可能デジタルステータス出力 |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
| ソフトウェア設定可能な論理出力 |
|
|
• |
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
| 遠隔圧力/流量センサー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| アナログ速度制御 |
| 完全に設定可能な入力: 0～10Vまたは4～20mA |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
|
|
| アナログ出力: 0～10V、4～20mA |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
• |
• |
|
|
| キーパッド/アナログ入力スケーリング（ダイヤフラムポンプの代替） |
|
|
|
|
• |
• |
|
|
|
• |
|
|
| 回転数出力: 0～1,478Hz |
|
|
• |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
| 2xセンサー入力4～20mA* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| ポンプドライブ | 630S | 630SN | 630U | 630UN | 630Du | 630DuN | 630Bp | 630BpN | 630US | 630DuS | 630En | 630EnN |
| セキュリティ |
| 3レベルPINロック |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
| ネットワーク通信 |
| RS485ネットワーク制御 |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
| RS232ネットワーク制御 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
| デジタルポンプコマンド(PROFIBUS/EtherNet/IP) |
| Profibus DP V0 |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
|
|
| 9.6kビット/秒から12,000kビット/秒までの通信速度 |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
|
|
| ボーレート（MBPS）10/100全/半二重操作 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| 自動検出バス速度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| 速度設定ポイント |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 速度フィードバック |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 流量補正機能 |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 動作時間 |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| • 回転数カウンタ |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 液漏れ検出 |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 低液量アラート |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| 診断フィードバック |
|
|
|
|
|
|
• |
• |
|
|
• |
• |
| EtherNet/IP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| デバイスレベルリング（DLR） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
| 流量積算計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
• |
*市販品圧力/流量センサーに対応しています。一覧についてはメーカーにお問い合わせください
性能
| 流量範囲（L/min） |
Yチューブ |
連続チューブ |
| |
620R (2 ローラ) |
620RE (2 ローラ) |
620RE4 (2 ローラ) |
| チューブの材質、チューブ径（mm） |
6.4mm |
9.6mm |
12.7mm |
15.9mm |
12mm |
17mm |
12mm |
17mm |
| Marprene TM, Bioprene TM |
|
|
|
|
0.004-9.8 |
0.01-16 |
0.003-8.3 |
0.004-11 |
| Marprene TL, Bioprene TL |
0.001-3.4 |
0.003-6.6 |
0.004-11 |
0.01-12 |
0.004-9.8 |
0.01-18 |
0.003-8.3 |
0.005-12 |
| Pumpsil® silicone |
0.001-3.2 |
0.003-7.2 |
0.004-11 |
0.01-15 |
0.004-10 |
0.01-16 |
0.003-8.7 |
0.004-11 |
| Sta-PURE™, Chem-Sure™, Neoprene |
0.001-3.2 |
0.003-6.6 |
0.004-11 |
0.01-16 |
0.004-11 |
0.01-18 |
0.003-9.0 |
0.010-13
|
ポンプヘッド
620R連続チューブポンプヘッド
- 620Rポンプヘッドは、6.4mmから15.9mmまでの4種類の内径サイズの肉厚3.2mmの連続チューブに対応し、最大圧力0.2MPaで最大流量16L/minを実現します。
- ほぼすべての化学的要件に対応する8種類の材質のチューブが使用できます。
620RE LoadSureチューブ用ポンプヘッド
- 620REは、素早いチューブ交換が可能な高性能で高精度な2ローラポンプヘッドです。
- 12mmまたは17mmの内径サイズの肉厚4mmのチューブにより、最大圧力0.4MPaと最大流量18L/minが可能になります。
- チューブは、業界標準Tri-clampサニタリー継手、および工業用カムロック継手に対応します。
620RE4 LoadSureチューブ用ポンプヘッド
- 620RE4は、素早いチューブ交換が可能な高性能で高精度な4ローラポンプヘッドです。12mmまたは17mmの内径サイズの肉厚4mmのチューブにより、最大圧力0.4MPaと最大流量13L/minが可能になり、脈動が最小限になります。
- チューブは、業界標準Tri-clampサニタリー継手、および工業用カムロック継手に対応します。
620Lツインチャネルポンプヘッド
- 620Lは、±0.5%での精密充填用に設計された、最大吐出圧力0.2MPaの6ローラポンプヘッドです。最小限の脈動は、流入量を2本のチューブに分離してツインオフセットトラックを通過させることによって実現されます。位相が異なる2種類の脈動があっても、チャンネルを結合したときに相互に打消されます。
- 6種類の材質の肉厚4.0mmのYチューブの中から選んだチューブ、または連続チューブを使用できます
- 2種類の単一チャネルも使用できます
- チューブの選択肢: 内径8mm、12mmおよび流量16mm、0.002～12.4L/min
- 500mlを3.5秒で移送します
ドライブ
- 使いやすいHMIは必要なキーの押下回数を最小限に抑え、費用のかかるエラーの可能性を低下させます。ポンプ速度と比例する流量、2,650:1を超える制御範囲。洗浄環境に対応するIP31およびIP66仕様
- 630S - IP31および630SN - IP66は、コンセントにつないでスイッチを入れるだけのシンプルなポンプで、所有費用を削減します。3レベルのPINロックによる究極的なプロセスのセキュリティ。
- 630U - IP31および630UN - IP66は、S/SNモデルの特長をすべて備え、さらに入力と出力が設定可能です。
- 630Du - IP31および630DuN - IP66は、入力と出力が設定可能で、さらにRS232およびIP31 RS484を備えています。
- 630Bp - IP31および630BpN - IP66は、リアルタイム通信機能を備えているため、プロセスが安全かつ柔軟になります。バス速度9.6kbits/s～12,000kbits/sの接続
- EtherNet/IP 接続機能により産業用Ethernetを 使用しポンプデータへの素早く容易なアクセスが 可能になりました。
チューブ
ポンプヘッドの各型式の連続チューブおよびチューブエレメントの材質とサイズについては、データシートを参照してください。
データシート
630S、630SN、630U、630UN、630Du、630DuN、630Bp、630BpN、630US、630DuSポンプ